Quantifying methane emissions from industrial activities: A novel helicopter-borne application developed for coal mines in Poland and perspectives for oil & gas facility probing in Oman